Lampadario Zettel'z 6
Made by Ingo Maurer
Designed by Ingo Maurer
Concepito da Ingo Maurer nel 1997, il lampadario Zettel'z è una delle opere più riconoscibili del suo catalogo, all'incrocio tra luce, linguaggio e partecipazione. Ottanta fogli di carta giapponese sono fissati a un'armatura radiale di cavi in acciaio inossidabile con normali graffette, un atto di deliberata informalità che conferisce all'apparecchio il suo carattere.
Trentuno fogli arrivano prestampati con note, poesie e frammenti in diverse lingue. I restanti quarantanove sono lasciati intenzionalmente vuoti, un invito aperto al proprietario a contribuire con i propri scritti, disegni o effimeri trovati. L'apparecchio cambia con il suo custode nel tempo.
- 80 fogli di carta giapponese (31 prestampati, 49 bianchi)
- Struttura in cavo d'acciaio inossidabile con fermagli a graffetta
- Involucro della lampadina in vetro smerigliato resistente al calore
- Produce un mix di illuminazione diretta e diffusa a seconda della stratificazione della carta
Maurer ha concepito lo Zettel'z non come un prodotto ma come una proposta, che si chiede a chi appartenga un apparecchio di illuminazione e cosa possa dire. Le graffette non sono un compromesso. Sono il punto.
Typically ships in 2-4 weeks.
Si abbina bene con
Lampadario Zettel'z 6
Dettagli del prodotto
Dettagli
Misure
Spedizione e resi
Si prega di fare riferimento alla nostra politica di spedizione e di reso e cambio.
Garanzia
Luminaire è un rivenditore autorizzato di Ingo Maurer. Il prodotto è coperto dalla garanzia completa del produttore.
Domande Frequenti
Can I replace or add my own paper sheets to the Zettel'z?
Yes. The design explicitly accommodates personal sheets, clipped directly onto the steel wire cables with the provided paper clips. The 49 blank sheets that ship with the fixture are intended as a starting point, and owners frequently substitute or add their own notes, drawings, or printed material over time.
What type of bulb does the Zettel'z 6 use?
The fixture includes a heat-resistant frosted glass cover that protects the paper from high temperatures generated by the bulb. Specific bulb type and wattage requirements are detailed in the product documentation, and it is important to stay within the rated wattage to preserve the paper elements.
How does the Zettel'z 6 distribute light?
The chandelier produces a combination of direct and diffuse illumination. The density and arrangement of the paper layers determine how much light passes through or is redirected, so the quality of light shifts subtly as sheets are added, removed, or repositioned.
What is Japanese notepaper and why did Ingo Maurer choose it?
Japanese notepaper, often washi-derived or washi-inspired, is prized for its translucency, tensile strength, and tactile quality. Maurer selected it because it transmits light in a warm, diffuse way while remaining durable enough for a permanent installation, and its association with writing and correspondence reinforced the fixture's conceptual premise.
Is the Zettel'z considered a collector design piece?
The Zettel'z has been in continuous production since 1997 and is held in several permanent design museum collections. It is widely studied as an example of participatory design, where authorship is shared between the designer and the person who lives with the object.
Adoriamo anche noi Ingo Maurer!
Hai domande su questo prodotto o su qualsiasi altro prodotto di Ingo Maurer? Contattaci! Siamo qui per aiutarti.