









Lampada a Sospensione Awa Media
Made by BROKIS
La parola awa in giapponese descrive una bolla d'aria intrappolata nel liquido, una forma fugace e leggera che Fumie Shibata ha reso permanente nel vetro. Progettata per Brokis, la lampada a sospensione Awa Medium interpreta questa immagine con vetro soffiato a mano a forma di sfera leggermente gonfiata, come se il respiro del vetraio fosse ancora contenuto al suo interno.
Un elemento "tappo" in legno o metallo corona il globo, ancorando la composizione con un tranquillo contrasto. Il gesto è semplice e preciso: due materiali, due temperature, una forma risolta.
- Vetro borosilicato soffiato a mano con finitura trasparente, fumé o satinata
- Dettaglio del tappo disponibile in legno o metallo
- Stelo e rosone in alluminio nella configurazione standard
- Progettata da Fumie Shibata, designer industriale con sede a Tokyo, nota per la sua sensibilità ai materiali e all'atmosfera
La pratica di Shibata si muove tra design di prodotto e design spaziale, sempre con attenzione al modo in cui un oggetto occupa l'aria intorno ad esso. La sospensione Awa fa proprio questo: fluttua, proietta un bagliore diffuso e si presenta tanto come scultura quanto come fonte di luce.
In stock, ready to ship.
Last one!
Si abbina bene con

Lampada a Sospensione Awa Media
Dettagli del prodotto
Dettagli
Misure
Spedizione e resi
Si prega di fare riferimento alla nostra politica di spedizione e di reso e cambio.
Garanzia
Luminaire è un rivenditore autorizzato di Brokis. Il prodotto è coperto dalla garanzia completa del produttore.
Domande Frequenti
What glass types are available for the Awa pendant?
The Awa pendant is available in transparent, smoked, and frosted hand-blown glass. Each finish produces a distinct quality of light diffusion, from clear and direct to soft and ambient.
Who is designer Fumie Shibata?
Fumie Shibata is a Tokyo-based industrial designer whose work spans product, furniture, and spatial design. She is recognized for an approach that emphasizes restraint, material sensitivity, and the relationship between an object and its surrounding space.
What does 'Awa' mean and how does it inform the design?
Awa is a Japanese word for a bubble of air suspended in liquid. Shibata used this concept to guide the form of the pendant, shaping hand-blown glass into a softly rounded sphere that appears to hold breath within it.
What is the stopper element on the Awa lamp?
The stopper is a wood or metal fitting at the top of the glass globe that references the image of a sealed bubble. It serves both a structural and aesthetic purpose, creating a deliberate material contrast with the glass.
Is Brokis glass hand-blown?
Yes. Brokis produces all of its glass in the Czech Republic using traditional hand-blowing techniques. The brand works closely with Bohemian glassmakers to maintain craft standards consistent with the region's centuries-long glassmaking heritage.
Brand
Adoriamo anche noi Brokis!
Hai domande su questo prodotto o su qualsiasi altro prodotto di Brokis? Contattaci! Siamo qui per aiutarti.

